周某，女，68岁，农民，1998年7月初诊。自述尿频，尿痛，伴下腹疼痛已7日余，反复发作，各种化验及膀胱镜检查，诊断为“慢性膀胱炎”，给各种西药治疗无效，来门诊要求中医治疗。查其脉沉细弱，舌质红，舌苔薄腻。

辨证：中气不足，湿热内蕴无力传达。

治则：补中气，清湿热。

处方：炙黄芪30g，党参15g，白术15g，升麻6g，柴胡15g，炒栀子9g，瞿麦9g，茯苓15g，当归12g，甘草6g上药连服5天后，腹已不痛，尿有余沥。上方继服10剂，又以补中益气丸巩固月余。

按语：《素问·灵兰秘典论》云：“膀胱者，州都之官，津液藏焉，气化则能出焉。”膀胱中的小便为气化过程中的产物，其来源是津液，而津液的生成、吸收和转输，离不开胃之受纳，脾之运化功能。故在中气不足的情况下，就可以出现排尿困难。临床多见于老年患者，机体各方面功能减退因此，用补中益气汤佐以清热化湿之品，而获良效。