【组成】荆芥10克,防风10克,川贝母15克.

【服法】水煎服,每日2次,早晚服.

【功效】祛风解表,宣肺清音.

【主治范围】急性喉炎.

【运用体会】喉炎属中医的失音范畴,凡语声嘶哑,甚则不能发音者,统谓之失音.《医学纲月》根据发病部位提出"喉喑",与西医的喉炎相似.本病在中医可分为外感和内伤所致两大类,外感属实,所谓"金实不鸣".因感受外邪,阻塞喉窍,肺气壅遏,失于宣畅,会厌开合不利,而致声音嘶哑.内伤属虚,所谓"金碎不鸣".多系久病体虚,肺燥伤津,或肺肾阴虚,精气耗损,咽喉、声道失于滋润,而致发音不利.急性喉炎大多是外感所致.临床证候类型可分为风寒、痰热、气郁.本方适用于风寒症,症见恶寒发热,头痛无汗,迅速出现声音嘶哑或语声不出,兼见鼻塞、咳嗽胸闷.咽痒,舌苔薄白、脉浮.如兼见口渴、咽痛、烦热、形寒、气粗、舌苔薄黄、脉浮数者,为"寒包热"症.荆芥芳香而散,气味轻扬,性温而不燥,以辛为用,以散为功,偏于发散上焦风寒,炒黑人药,又入于血分,可发散血分郁热.防风气味俱升,性温而润,善走上焦,以治上焦之风邪,又能走气分,偏于祛周身之风,且能胜湿.川贝母微寒清热,既能清肺凉心,又能开郁散结,与荆芥、防风使用,宜治"寒包热"者,三者并走于上,相辅相成.